T

tablet - п дощечка (с надписью) tackle - v решать что-л., биться, работать над чём-л.,; to ~ a problem биться над реше­нием задачи take - у (took; taken) брать; ~ into account принимать во внимание; ~ place иметь место, происходить, случаться; ~ the total подводить итог, сумми­ровать; ~ over 1) принимать (должность от другого); 2) ~ over a business принимать на себя руководство делом take-over - n 1) по­глощение, захват (компании); 2) ~ bid предложение о покуп­ке контрольного пакета акций другой компании tangible - adj осязае­мый, материальный, реальный (о средствах) tape - п лента; magnetic ~ магнитная лента; red ~ бюро­кратизм task - n задача, задание tax - 1. и сбор, налог; 2. v облагать налогом taxation - n налогооб­ложение, взимание налогов teach - v (taught; taught) учить (кого-либо чему-либо) technique - и 1) техника (система приемов), методика, процедура; 2) технология; ~ in operation применяемая техно­логия tedious - adj скучный, утомительный temple - n храм temporal - adj 1) мир­ской, светский; 2) скоротеч­ный, преходящий; 3) времен­ный temporary - adj вре­менный, непостоянный tend - v иметь тенденцию, клониться к чему-либо; it ~s to дело идет к..; we ~ to the same conclusion мы склоняемся к тому же заключению tendency - n тенден­ция, склонность, стремление, направление term - п 1) срок, период; Iong-~ долгосрочный; long-~ note долгосрочный вексель; payable long-~ note долго­срочный вексель к оплате; 2) pi выражение, термины, показа­тели, единицы; in ~s в исчис­лении {выражении), в перево­де на (что-л.); in financial ~s в финансовом выражении; in monetary ~s в денежном вы­ражении; 3)условия (договора и т.п.) territory - п территория test - l. n1) проверка, испы­тание, тест; 2) показатель, кри­терий, признак; ~ of validity критерий достоверности (дан­ных); 2. v проверять, испыты­вать, тестировать testimony - n доказа­тельство, свидетельство, при­знак theft - n воровство, кража, хищение; subject to ~ подвер­женный кражам theoretical - adj теоретический theorist - n теоретик theory - теория, метод, концепция; ~ of asset holding теория накапливания активов thereby - adv этим, тем, посредством этого therefore - adv следова­тельно, по этой причине, по­этому thing - 1) предмет, вещь; 2) pi имущество; personal ~s движимое имущество think - v (thought; thought) думать, размышлять, мыслить thinking - n 1) размыш­ление; 2) мнение; in my ~ no моему мнению; З) мышление; economic ~ экономическое мышление thought - n мысль, идея, мнение threat - и 1) угроза; 2) гроз­ное предзнаменование, опас­ность; ~ of bankruptcy опас­ность банкротства threaten - v угрожать, грозить(ся) through - I) prep; указывает на 1) прохождение через ка-кой-л. предмет или среду: to pass ~ three stages пройти три стадии; 2) (часто all ~) распро­странение движения по какой-л. территории: all ~ the coun­try по всей стране; 3) (часто all ~) протекание действия в тече­ние периода времени: all ~ No­vember в течение всего нояб­ря; 4) продолжение действия до определенного срока вклю­чительно, по...: from Septem­ber ~ May с сентября по май включительно; 5) способ или инструмент, через, путем, по­средством: ~ expansion of trade посредством расширения торговли throughout [вги'агл] prep 1) через, по всей площади, длине и т.п. ~ the world по всему ми­ру; 2) в течение всего времени, все время; ~ the week в тече­ние всей недели thrust - v 1) толкать впе­ред; 2) всовывать, просовывать thus - adv так, таким обра­зом time - n время, срок, мо­мент, период; point of ~ мо­мент времени timeliness - n свое­временность timely - adj своевремен­ный title - n заголовок, назва­ние, титул; ~s of debts титулы задолженности tool - n 1) инструмент, меха­низм {напр., спроса и предло­жения); 2) способ, средство (напр., анализа) top - 1. п верх, вершина, высшая точка (ступень); 2. adj верхний, высший topic - n тема; the ~ of the day злободневная тема total - 1. n сумма, итог; take the ~ подводить итог, суммировать; 2. adj полный, общий, суммарный; ~ amount общее количество (число); 3. v суммировать, подводить итог track - n курс, путь, трасса; be on a strong ~ развиваться уверенно trade - l. adj торговый; ~ account счет расчетов с по­ставщиками; ~ union профессиональный союз; 2. п торгов­ля; home ~ внутренняя торгов­ля; retail ~ розничная торгов­ля; wholesale ~ оптовая тор­говля; 3. v торговать tradition - n традиция, старый обычай; by ~ по тради­ции traditional - adj тра­диционный, передаваемый из поколения в поколение train - v обучать, готовить, тренировать training - n обучение, подготовка, тренировка; job ~ профессиональное обучение transact - v 1) вести (дела); 2) заключать (сделки) transaction - n опе­рация, сделка; accounting ~ бухгалтерская операция; про­водка transition - n пере­ход, перемещение; ~ stage пе­реходная стадия transfer - n 1) передача в собственность; 2) трансферт; перевод денег, перечисление; ~ into account перевод на счет; 3) перечисление, перенос, пе­редача; - of balance перенос с сальдо; ~ of capital перемеще­ние капитала translate - v перево­дить (с одного языка на дру­гой) translation - n пере­вод; currency ~ перевод (пере­счет, конвертирование) валю­ты transnational - adj транснациональный, вклю­чающий несколько государств transparency - n прозрачность treasure - n сокровище, ценность treasurer - n казначей, управляющий финансами treasury - п 1) {обычно Т.) казначейство; 2) pi {англ.) казначейские векселя treat - v 1) обращаться, об­ходиться, трактовать; 2) вести переговоры, договариваться treatment - n 1) об­ращение, обхождение; 2) ре­жим; 3) обработка, переработ­ка; 4) обслуживание; accord favourable ~ предоставить благоприятный режим trend - n тенденция, об­щее направление; ~ analysis анализ тенденций изменения trust - 1, v 1) доверять; 2) вверять; поручать попечению, давать в кредит; to give ~ пре­доставить в кредит; 3) давать в кредит; to give ~ предоставить кредит; 4) передать собствен­ность в доверительное управ­ление; 2. п ~s доверительные фонды turn - v 1) вращать(ся); 2) делаться, становиться, оказы­ваться; ~ to advantage оказать­ся выгодным turnover - n оборот, оборачиваемость {напр., капи­тала) type - 1. я 1) тип; 2) вид, род, категория, серия; ~ of data вид данных; 2. v печатать typical - adj типичный; типический typically - adv типично

O P Q R S Словари Языкознание Герменевтические аспекты перевода Классификация стадий языковой компетенции Виды информации